alfeñique

alfeñique
(Del ár. al-fenid, especie de dulce de azúcar.)
► sustantivo masculino
1 Persona de débil complexión y delicada de carácter:
■ era un alfeñique que con poco se agota.
2 COCINA Barritas de azúcar, muy delgadas y retorcidas, cocidas en aceite de almendras.
3 Afectada delicadeza en palabras y ademanes:
■ sus alfeñiques y remilgos le valieron el apodo de Melindrosa.
SINÓNIMO melindre tontería

* * *

alfeñique (del ár. and. «fayníd», cl. «fānīd», de or. sánscrito)
1 m. *Golosina consistente en una barrita de *caramelo retorcida.
2 Persona de complexión y aspecto *débiles. ⇒ Fifiriche, mesingo, poca cosa, *raquítico, sietemesino.
3 *Melindre.
4 Afeite (arreglo artificioso).
5 (And.) *Valeriana (planta valerianácea).

* * *

alfeñique. (Del ár. hisp. fa[y]níd, este del ár. clás. fānīd, este del persa pānid, y este del sánscr. phaṇita, concentrado de guarapo). m. Pasta de azúcar cocida y estirada en barras muy delgadas y retorcidas. || 2. coloq. Persona delicada de cuerpo y complexión. || 3. coloq. Remilgo, compostura, afeite. || 4. And. valeriana.

* * *

► masculino Pasta de azúcar, estirada en barras delgadas y retorcidas, cocida en aceite de almendras.
► figurado Persona delicada de cuerpo y complexión.
► Remilgo, afeite.

Enciclopedia Universal. 2012.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?
Sinónimos:
, , , , , , ,


Antónimos:
fuerte


Mira otros diccionarios:

  • alfeñique — sustantivo masculino 1. Uso/registro: coloquial. Persona físicamente débil o delicada: ¡Se ha casado con un alfeñique, siempre está enfermo! Está hecha un alfeñique este año, la atacan todas las enfermedades. 2. Dulce hecho de pasta de azúcar …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • alfeñique — (Del ár. hisp. fa[y]níd, este del ár. clás. fānīd, este del persa pānid, y este del sánscr. phaṇita, concentrado de guarapo). 1. m. Pasta de azúcar cocida y estirada en barras muy delgadas y retorcidas. 2. coloq. Persona delicada de cuerpo y… …   Diccionario de la lengua española

  • Alfeñique — Para otros usos de este término, véase Alfeñique (desambiguación). Alfeñique, especie de caramelo o confitura procedente de España con base en azúcar pura de la caña preparada en pasta alargada y retorcida a la que pueden sumarse otros… …   Wikipedia Español

  • alfeñique — {{＃}}{{LM A01652}}{{〓}} {{SynA01685}} {{［}}alfeñique{{］}} ‹al·fe·ñi·que› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{※}}col.{{¤}} Persona con una constitución física débil y delicada: • Después de su enfermedad se quedó hecho un alfeñique.{{○}} {{★}}{{＼}}ETIMOLOGÍA:{{／}} …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Alfeñique (desambiguación) — Alfeñique es una palabra española cuya primera etimología conocida se encuentra en la palabra sánscrita: phaṇita con la cual se alude al concentrado de guarapo, luego pasó al persa, del persa al árabe clásico como fānīd y de allí al árabe… …   Wikipedia Español

  • Alfeñique fair — The Alfeñique fair or feria del Alfeñique is an annual event that takes place in the city of Toluca, Mexico in which vendors sell traditional sugar skulls with names labeled on the forehead, as well as candy in a variety of shapes, in order to… …   Wikipedia

  • alfeñique — pop. Persona de complexión y cuerpo delicado (TG)// confitura de azúcar cocida en agua y amasada (TG.) …   Diccionario Lunfardo

  • Alfenique — Dialium(CR) …   EthnoBotanical Dictionary

  • alfeñique — sustantivo masculino coloquial delicado, enclenque, débil*, endeble, merengue (coloquial). * * * Sinónimos: ■ delicado, débil, escuchimizado, enclenque …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • alfeñique — m. Pasta de azúcar en barra, cocida en aceite de almendras. Persona delicada de cuerpo y complexión …   Diccionario Castellano

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”